top of page
26 - 31 AUGUST 2025
8th EDITION
FUTURE FORWARD SHORTS
Rebellious short films from filmmakers under the age of 27 .
Zona / District (Brazil)
Luigi Rodrigues Paris ITALIAN PREMIERE
Un ragazzo all'alba dei suoi sedici anni, mentre affronta tutte le insicurezze della sua età , viene portato dal padre a perdere la verginità , e si rende conto che quello che doveva essere un regalo dice molto più di suo padre che di se stesso.
When a young boy turning sixteen and facing all the insecurities of the age is taken by his father to lose his virginity, he realizes that what was supposed to be a gift speaks much more about his father than himself.
Un ragazzo all'alba dei suoi sedici anni, mentre affronta tutte le insicurezze della sua età , viene portato dal padre a perdere la verginità , e si rende conto che quello che doveva essere un regalo dice molto più di suo padre che di se stesso.
When a young boy turning sixteen and facing all the insecurities of the age is taken by his father to lose his virginity, he realizes that what was supposed to be a gift speaks much more about his father than himself.
Magic Circle (USA)
Scott Sweitzer & Chris Thomas WORLD PREMIERE
In una serata tempestosa, due giocatori di carte litigano.
On a stormy evening, two card players get into an argument.
In una serata tempestosa, due giocatori di carte litigano.
On a stormy evening, two card players get into an argument.
5/3/0 (Serbia)
Danilo Stanimirović REGIONAL PREMIERE
Dopo una brutta serata alla festa di compleanno di un amico, una giovane ragazza è costretta a tornare a casa con un tassista intimidatorio che insiste per farla sedere sul sedile accanto a lui.
After a bad evening at a friend's birthday party, a young girl is forced to return home with a menacing taxi driver who insists on her sitting in the front seat next to him.
Dopo una brutta serata alla festa di compleanno di un amico, una giovane ragazza è costretta a tornare a casa con un tassista intimidatorio che insiste per farla sedere sul sedile accanto a lui.
After a bad evening at a friend's birthday party, a young girl is forced to return home with a menacing taxi driver who insists on her sitting in the front seat next to him.
Temporary Details (Italy)
Christian Dei REGIONAL PREMIERE
Un uomo misterioso vive in un mondo in cui il tempo scorre in modo insolito. Insegue la vita lottando costantemente con se stesso. Una storia di scoperta, mistero e del potere della percezione del tempo.
A mysterious man lives in a world where time passes in an unusual way. He chases life constantly fighting with himself. A story of discovery, mystery and the power of time perception.
Un uomo misterioso vive in un mondo in cui il tempo scorre in modo insolito. Insegue la vita lottando costantemente con se stesso. Una storia di scoperta, mistero e del potere della percezione del tempo.
A mysterious man lives in a world where time passes in an unusual way. He chases life constantly fighting with himself. A story of discovery, mystery and the power of time perception.
Blueprint (UK/Ucraine)
Lada Kopytova EUROPEAN PREMIERE
Cass ed Ezra ripensano alla loro relazione fallita e all'incompatibilità tra la tendenza di Cass a scrivere della sua vita privata e la riluttanza di Ezra a esistere semplicemente come personaggio nelle sue sceneggiature.
Cass and Ezra look back on their failed relationship and the incompatibility of Cass’s tendency to write about her life with Ezra’s unwillingness to simply exist as a character in her scripts.
Cass ed Ezra ripensano alla loro relazione fallita e all'incompatibilità tra la tendenza di Cass a scrivere della sua vita privata e la riluttanza di Ezra a esistere semplicemente come personaggio nelle sue sceneggiature.
Cass and Ezra look back on their failed relationship and the incompatibility of Cass’s tendency to write about her life with Ezra’s unwillingness to simply exist as a character in her scripts.
Love Sick (Denmark)
Alexander Saul ITALIAN PREMIERE
In un reparto psichiatrico, l'ultimo giorno dell'anno, Elias si trova a correre contro il tempo. Tormentato da allucinazioni e spinto dalle emozioni, deve dichiarare il suo amore alla sua infermiera prima che il tempo a disposizione scada.
At a psychiatric ward, on the last day of the year, Elias finds himself racing against time. Haunted by hallucinations and fuelled by emotions, he needs to declare his love for his nurse before time runs out.
In un reparto psichiatrico, l'ultimo giorno dell'anno, Elias si trova a correre contro il tempo. Tormentato da allucinazioni e spinto dalle emozioni, deve dichiarare il suo amore alla sua infermiera prima che il tempo a disposizione scada.
At a psychiatric ward, on the last day of the year, Elias finds himself racing against time. Haunted by hallucinations and fuelled by emotions, he needs to declare his love for his nurse before time runs out.
154 (Italy)
Andrea Sbarbaro & Riccardo Copreni REGIONAL PREMIERE
Il prototipo [TEST TYPE - 154] è un'IA altamente sofisticata. Data la natura quasi umana delle sue capacità di apprendimento, il laboratorio che l'ha programmata assume un maestro d'asilo, chiedendogli di istruire la macchina come se fosse un bambino.
The prototype [TEST TYPE • 154] is a highly sophisticated AI. Given the nearly human nature of its learning capabilities, the laboratory that programmed it hires a kindergarten teacher, asking him to instruct the machine as if it were a child.
Il prototipo [TEST TYPE - 154] è un'IA altamente sofisticata. Data la natura quasi umana delle sue capacità di apprendimento, il laboratorio che l'ha programmata assume un maestro d'asilo, chiedendogli di istruire la macchina come se fosse un bambino.
The prototype [TEST TYPE • 154] is a highly sophisticated AI. Given the nearly human nature of its learning capabilities, the laboratory that programmed it hires a kindergarten teacher, asking him to instruct the machine as if it were a child.
bottom of page