top of page
26 - 30 AGOSTO 2026
9a EDIZIONE
ON FILM
CORTOMETRAGGI
La pellicola non è morta! Girati in 8, 16 o 35 millimetri, questi cortometraggi mantengono viva l’arte del cinema analogico! La pellicola non è morta! Girati in 8, 16 o 35 millimetri, questi cortometraggi mantengono viva l’arte del cinema analogico!
BENEATH THE NIGHT (Germany)
Maximilian Karakatsanis ITALIAN PREMIERE
Un macchinista della metropolitana con i capelli tinti viene scelto inaspettatamente come volto di una campagna pubblicitaria sui trasporti pubblici, sfumando i confini tra ciò che è visibile e ciò che è nascosto. Girato su pellicola analogica da 16 mm.
A metro driver with colorful hair is unexpectedly chosen as the face of a public transport advertising campaign, blurring the lines between the visible and hidden. Shot on 16mm analog film.
Un macchinista della metropolitana con i capelli tinti viene scelto inaspettatamente come volto di una campagna pubblicitaria sui trasporti pubblici, sfumando i confini tra ciò che è visibile e ciò che è nascosto. Girato su pellicola analogica da 16 mm.
A metro driver with colorful hair is unexpectedly chosen as the face of a public transport advertising campaign, blurring the lines between the visible and hidden. Shot on 16mm analog film.
A SOIL A CULTURE A RIVER A PEOPLE (Germany / Belgium / China)
Viv Li REGIONAL PREMIERE
In un futuro distopico dai confini chiusi, una replica di Hannover è l’unico accesso alla cultura occidentale. Il cittadino Yu vaga in questa città nostalgica e inquietante, fatta di ricordi. Che cosa vede davvero?
In a dystopian future with sealed borders, a replica of Hannover is the only way to experience Western culture. Citizen Yu wanders this nostalgic, eerie town built from memory. What does he really see?
In un futuro distopico dai confini chiusi, una replica di Hannover è l’unico accesso alla cultura occidentale. Il cittadino Yu vaga in questa città nostalgica e inquietante, fatta di ricordi. Che cosa vede davvero?
In a dystopian future with sealed borders, a replica of Hannover is the only way to experience Western culture. Citizen Yu wanders this nostalgic, eerie town built from memory. What does he really see?
FOR THE CURE (Ireland)
Conor McCormick REGIONAL PREMIERE
Un uomo perde inspiegabilmente la capacità di parlare il giorno del funerale di suo padre.
A man inexplicably loses the ability to speak on the day of his fathers funeral.
Un uomo perde inspiegabilmente la capacità di parlare il giorno del funerale di suo padre.
A man inexplicably loses the ability to speak on the day of his fathers funeral.
BANSHEE (Ireland)
Peter Vass ITALIAN PREMIERE
Nell'Irlanda degli anni '80 dell'Ottocento, la famiglia di Róise viene perseguitata da una banshee dopo che la donna trova un pettine misterioso, evento che dà il via a una serie di morti nel villaggio.
In 1880s Ireland, Róise's family is haunted by a banshee after she discovers a mysterious comb, leading to a series of deaths in her village.
Nell'Irlanda degli anni '80 dell'Ottocento, la famiglia di Róise viene perseguitata da una banshee dopo che la donna trova un pettine misterioso, evento che dà il via a una serie di morti nel villaggio.
In 1880s Ireland, Róise's family is haunted by a banshee after she discovers a mysterious comb, leading to a series of deaths in her village.
HUNGER BENEATH THE MOONLIGHT (United Kingdom)
Francesco Gabriele ITALIAN PREMIERE
Joe commette un errore fatale: respingere le avances della sua splendida fidanzata Serena.
A couple’s night turns into chaos when Joe rejects all sexual advances from his viciously beautiful girlfriend, Serena.
Joe commette un errore fatale: respingere le avances della sua splendida fidanzata Serena.
A couple’s night turns into chaos when Joe rejects all sexual advances from his viciously beautiful girlfriend, Serena.
BOBBY (United Kingdom)
Isabella Webber ITALIAN PREMIERE
Maggio 1940. Le forze britanniche sono intrappolate a Dunkerque. È una storia di formazione sul gesto di coraggio e sfida di un ragazzo, deciso a salvare una sola vita.
May 1940. The British Forces are trapped at Dunkirk. This is a coming of age story of one boy’s defiant act of courage to save one singular life.
Maggio 1940. Le forze britanniche sono intrappolate a Dunkerque. È una storia di formazione sul gesto di coraggio e sfida di un ragazzo, deciso a salvare una sola vita.
May 1940. The British Forces are trapped at Dunkirk. This is a coming of age story of one boy’s defiant act of courage to save one singular life.
RABBIT (United States)
Nathan Catucci REGIONAL PREMIERE
Un bambino scatena una forza malevola mentre sua madre prepara la cena
A child unleashes a malevolent force as his mother prepares dinner.
Un bambino scatena una forza malevola mentre sua madre prepara la cena
A child unleashes a malevolent force as his mother prepares dinner.
bottom of page