INLAND | ORE 20:00 - NARRATIVA

INLAND (Regno Unito - Premiere Regionale) 

Dimesso da un ospedale psichiatrico in seguito alla misteriosa scomparsa di sua madre, un giovane uomo cerca di ricostruire la sua quotidianità lavorando in un garage con suo padre e incontrando vecchi amici a cui tiene profondamente. Ma strane allucinazioni continuano a perseguitarlo.

Released from a psychiatric hospital following the mysterious disappearance of his mother, a young man tries to piece together his life by working in a garage with his father and meeting old friends he cares deeply about. But strange hallucinations continue to haunt him.

SIR (Italia - Premiere Regionale) 

Sir è un guaritore di anime con il potere di scacciare malattie morali e fisiche. La sua maledizione: non poter usare le sue abilità per salvare la moglie malata. Sua figlia lo odia, mentre sua nipote lo segue costantemente e ammira le sue doti. La speranza della bambina è imparare l'arte del Sir e salvare la nonna con la più innocenza delle medicine: delle bolle di sapone.

Sir is a souls healer with the power of driving out moral and physical illness. His curse: not being able to use his skills to save his sick wife. His daughter hates him, while his granddaughter follows him constantly and admires his gifts. The little girl’s hope is to learn the art of Sir and to save her grandmother with the most innocence of medications: some soap bubbles.